# Rugby

# 정보

# Arthur Honegger: *Rugby*

- **작곡가:** Arthur Honegger (1892–1955)
- **작품명:** *Rugby* (Mouvement symphonique no. 2, H.67)
- **장르:** 단일 악장 관현악 운동곡
- **작곡 시기:** 1928년 8–9월
- **초연:** 1928년 10월 19일, 파리 Théâtre des Champs-Élysées, Orchestre symphonique de Paris, Ernest Ansermet 지휘
- **초판:** 1928년, Paris, Maurice Senart
- **Wikipedia:** https://fr.wikipedia.org/wiki/Rugby_(mouvement_symphonique)

Arthur Honegger의 *Rugby*는 럭비 경기에서 얻은 인상을 빠른 현악과 짧은 관악 동기의 교대로 옮긴 단일 악장 관현악 작품이다. 1928년 여름 말에 쓰인 H.67은 약 8분 안팎의 Allegro로, 공이 한 방향으로만 움직이는 듯한 행진보다 충돌과 방향 전환이 반복되는 집단의 운동을 들려준다. 제목은 경기에서 왔지만 음악은 경기의 순서를 설명하지 않으며, 리듬과 음색의 밀집으로 육체적인 속도와 압력을 압축한다.

## 개요

Honegger는 1920년대에 기계와 인간의 움직임을 관현악으로 다루었다. 첫 번째 교향적 운동곡 *Pacific 231*이 기관차의 가속과 질량을 연상시킨다면, 두 번째인 *Rugby*는 여러 사람이 한꺼번에 달리고 멈추며 방향을 바꾸는 불규칙한 힘에 더 가깝다. 이 두 작품은 같은 관심에서 출발하지만 같은 음악적 장면을 반복하지 않는다.

작곡가의 설명을 전하는 자료에서 Honegger는 럭비를 전통적인 프로그램음악으로 보지 않았다고 말한다. 그는 경기에서 일어나는 공격과 응수, 속도와 색채를 음악으로 번역했지만 특정 플레이를 시간 순서대로 묘사하려 하지는 않았다. 따라서 곡을 들을 때 어느 대목이 트라이인지, 어느 대목이 승리를 뜻하는지 찾기보다 악기군이 힘을 주고받는 방식에 귀를 기울이는 편이 작품의 성격에 맞다.

### 출판 정보와 작품의 자리

자필 총보에는 1928년 9월의 날짜가 남아 있고, 초판은 그해 파리의 Maurice Senart에서 나왔다. IMSLP가 정리한 초판의 총보 판번호는 E.M.S. 7825, 관현악 파트는 E.M.S. 7819다. 초판 메타데이터에는 René Delange에 대한 헌정이 적혀 있다. 오늘날 공개된 악보에는 총보와 파트가 함께 남아 있어, 대규모 관현악 작품이 실제 연주를 전제로 정리된 모습을 볼 수 있다.

*Rugby*는 `Mouvements symphoniques` 세 곡 가운데 두 번째다. 앞의 *Pacific 231*과 뒤의 제3번 운동곡은 모두 제목이 운동을 가리키지만, *Rugby*의 운동은 기계의 지속적인 진행보다 사람과 사람 사이의 반응에 가깝다. 곡을 두 작품의 단순한 짝으로 듣기보다, Honegger가 같은 관현악 자원으로 서로 다른 종류의 힘을 실험한 연작으로 이해하면 좋다.

### 소요 시간

전곡은 대체로 8분 안팎이다. 작품 안내에서 8–10분으로 제시되며, 녹음에 따라 7분대 후반에서 8분대 중반까지 차이가 난다. 짧은 길이 안에 도입, 운동의 집중, 서정적인 이완, 다시 밀집하는 종결이 이어지므로, 각 단락 사이의 대비가 곡의 전체 인상을 좌우한다.

### 편성

- **목관:** 플루트 3(제3은 피콜로 겸함), 오보에 3(제3은 잉글리시 호른 겸함), 클라리넷 3(제3은 베이스 클라리넷 겸함), 바순 3(제3은 콘트라바순 겸함)
- **금관:** 호른 4, 트럼펫 3, 트롬본 3, 튜바
- **현악:** 제1·제2바이올린, 비올라, 첼로, 더블베이스
- **타악기:** 없음

타악기가 없는 편성인데도 리듬의 충격은 약해지지 않는다. 현악의 빠른 음형이 바닥을 계속 움직이고, 목관은 짧은 발화를 여러 방향으로 흩뿌리며, 금관은 악센트와 두꺼운 화음으로 순간적인 압력을 만든다. Flaminioonline과 공연 해설은 이러한 편성이 경기의 몸싸움을 북소리로 흉내 내기보다 관현악 내부의 선과 악센트로 조직한다고 설명한다. 타악기 부재 자체를 곡 전체의 유일한 원인으로 보기는 어렵지만, 각 악기군의 발음이 훨씬 직접적으로 들리는 조건인 것은 분명하다.

### 단일 악장 구조

작품은 Allegro 한 악장으로 이어지며, 반복되는 동기와 대조 단락이 돌아오는 론도에 가까운 흐름을 가진다. 정확한 마디별 도식보다, 짧은 몸짓이 나타나고 흩어졌다가 변형되어 돌아오는 과정이 형식을 만든다고 보는 편이 적절하다.

#### 빠른 현악과 첫 동기

시작부터 바이올린의 상승형과 반복되는 셋잇단음표가 움직임을 몰아붙인다. 곧 트롬본이 짧고 뚜렷한 동기를 제시하고, 이 재료가 다른 악기군으로 옮겨 간다. AllMusic의 해설이 ‘공이 패스되는 듯하다’고 표현한 부분은 실제 경기 장면을 지정하는 표제가 아니라, 동기가 한 성부에 고정되지 않고 관현악을 가로지르는 청취 인상이다.

현악은 일정한 배경으로 물러나지 않는다. 빠른 음형이 계속 방향을 바꾸면서 목관의 짧은 응답과 금관의 공격을 이어 준다. 악기군이 같은 동기를 서로 다른 음역과 음색으로 받아칠 때, 한 덩어리가 앞으로 밀렸다가 옆으로 비켜나는 듯한 공간감이 생긴다.

#### 충돌과 분산

중간부에서는 금관의 강한 발화와 현악의 세분된 움직임이 서로 다른 속도로 겹친다. 저음의 바순과 더블베이스는 점묘적으로 끊어진 음을 내놓아 넓은 선율 대신 작은 충돌을 쌓고, 목관은 그 사이를 짧게 가른다. TŌN의 공연 노트가 언급하는 저음역의 점묘성과 금관의 선언은 이 대목에서 특히 선명하게 들린다.

활동적인 표면 사이로 바이올린의 더 긴 선율이 잠시 떠오르기도 한다. 그러나 이 선율은 오랫동안 안정된 중심이 되지 못하고 다시 빠른 동작에 휩쓸린다. 서정적인 순간이 경기의 휴식 시간을 뜻한다기보다, 밀집된 리듬 속에서 다른 호흡이 잠깐 드러나는 장면에 가깝다.

#### 종결의 수렴

마지막으로 갈수록 불협화음의 블록과 강한 악센트가 한꺼번에 쌓인다. AllMusic의 분석처럼 한 번은 곡이 끝난 듯한 불협화음이 나타난 뒤, 더 협화적인 진술과 힘찬 마무리가 이어진다. 이 결말을 어느 팀의 승리로 번역할 필요는 없다. 긴장을 한순간에 해소하기보다, 여러 방향에서 오던 운동을 한 덩어리의 음향으로 모아 끝내는 방식이 핵심이다.

### 표제와 음악의 관계

럭비라는 제목은 음악을 듣는 출발점을 제공하지만, 악보에 경기의 세부 장면이나 주제 이름을 적어 놓지는 않는다. Honegger가 프로그램음악이라는 분류를 경계한 이유도 여기에 있다. 음악은 돌진, 멈춤, 응수, 방향 전환의 감각을 사용하면서도 경기장의 사건을 그림처럼 재현하지 않는다.

그래서 작품의 생생함은 구체적인 효과음보다 리듬의 결합에서 나온다. 같은 동기가 플루트의 날카로운 음색에서 트롬본의 무거운 발화로 옮겨 가고, 고음의 빠른 선이 저음의 끊어진 음과 부딪히며, 잠깐의 서정적 선율이 다시 움직임 속으로 사라진다. 제목을 알고 들으면 이 교대가 패스와 태클을 떠올리게 하지만, 제목을 모른 채 들어도 불안정한 집단 운동과 압축된 에너지는 충분히 감지된다.

### 연주에서 드러나는 것

이 곡에서 중요한 것은 가장 빠른 템포가 아니라 동기의 시작과 끝을 또렷하게 맞물리는 일이다. 현악의 상승형이 지나치게 뭉개지면 목관의 응답이 들리지 않고, 금관을 과도하게 밀어붙이면 저음의 작은 발화와 서정적 선이 사라진다. 타악기가 없으므로 악센트는 금관과 현악의 어택, 짧은 음가의 간격, 음역의 대비에서 생긴다.

작곡가 자신의 녹음과 후대의 스테레오 녹음은 같은 작품을 서로 다른 거리에서 보여 준다. 초기 녹음에서는 전체 윤곽과 역사적 연주 습관이 먼저 들리고, 현대 녹음에서는 악기군 사이를 오가는 동기와 저음의 세부를 더 분명하게 분리할 수 있다. 어느 한 방식이 작품의 유일한 정답이라기보다, *Rugby*가 리듬과 음색의 관계로 성립한다는 점을 각기 다른 조건에서 확인하게 한다.

### 주요 레코딩

- **Arthur Honegger 지휘, 작곡가 자신의 녹음(1929–1930년 기록):** 78회전 음원으로 남은 역사적 기록이다. Discophage가 소개하는 재발매판에서는 현대 스테레오처럼 세밀한 음향을 기대하기 어렵지만, Honegger가 자신의 운동곡을 어떤 속도와 무게로 다루었는지 살펴볼 수 있다. 음향의 한계까지 포함해 문헌적인 청취 대상으로 접근하는 편이 좋다.
- **Charles Dutoit / Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (Erato·Ultima, 1984–1986):** *Pacific 231*과 교향곡들을 함께 담은 전집 맥락에서 *Rugby*를 들을 수 있다. Apple Music Classical의 트랙 시간은 7분 44초이며, MusicWeb 평론은 Dutoit이 복잡하게 겹치는 선을 투명하게 정리한다고 평한다. 빠른 표면 아래의 악기군 교대를 확인하기에 유용한 현대 녹음이다.
- **Takuo Yuasa / New Zealand Symphony Orchestra (Naxos 8.555974, 2002):** Wellington Town Hall에서 녹음한 트랙은 7분 49초다. MusicWeb의 평론은 Yuasa의 연주에서 Bernstein보다 큰 드라마와 긴장이 살아난다고 보며, 높은 음질도 장점으로 든다. 현악의 추진과 금관의 압력이 한 번에 모이는 결말을 듣고 싶을 때 선택할 수 있다.

### 주요 자료

- [IMSLP, *Rugby*, H.67](https://imslp.org/wiki/Rugby,_H.67_(Honegger,_Arthur)): 1928년 Senart 초판, 총보·파트, 편성 정보.
- [Bibliothèque nationale de France, *Rugby* H.67](https://data.bnf.fr/13913606/arthur_honegger_rugby__h_67): 작품 식별 정보와 초판 서지.
- [The Morgan Library & Museum, Honegger 자필 총보](https://www.themorgan.org/music-manuscripts-and-printed-music/115098): 1928년 자필 악보와 날짜·소장 기록.
- [AllMusic, *Rugby* 해설](https://www.allmusic.com/composition/rugby-tone-poem-for-orchestra-mouvement-symphonique-no-2-h-67-mc0002379985): 동기의 교대, 현악·저음의 질감, 종결부 청취 분석.
- [The Orchestra Now, “Arthur Honegger’s *Rugby*”](https://ton.bard.edu/arthur-honeggers-rugby/): 편성의 색채와 스포츠 비유를 활용한 공연 해설.
- [YourClassical, “Honegger plays rough”](https://www.yourclassical.org/episode/2023/10/19/honegger-plays-rough): 초연과 Honegger의 프로그램음악 관련 발언 소개.
- [MusicWeb International, Yuasa/Naxos 녹음](http://www.musicweb-international.com/classrev/2004/sept04/Honegger3.htm): 2002년 녹음과 연주 평가.
- [MusicWeb International, Dutoit/Ultima 전집](http://musicweb-international.com/classrev/2000/jan00/pacific.htm), [Apple Music Classical 트랙](https://classical.music.apple.com/ca/recording/arthur-honegger-1892-pp187-186852186): Dutoit 녹음의 발매 정보와 작품 시간.
- [Discophage, Honegger conducts Honegger](https://discophage.com/honegger-conducts-honegger-la-tempete-prelude-pastorale-dete-pacific-231-rugby-symphonie-liturgique-music-arts-cd-767-1993/): 작곡가 자신의 역사적 녹음과 재발매 정보.