정보
Peter Ilyich Tchaikovsky: Symphony No. 3 in D major, Op. 29 "Polish"
- 작곡가: Peter Ilyich Tchaikovsky (1840–1893)
- 작품명: Symphony No. 3 in D major, Op. 29 "Polish"
- 장르: 관현악 교향곡
- 작곡 시기: 1875년 6월–8월
- 초연: 1875년 11월 7일(구력)/19일(신력), 모스크바 러시아 음악협회 첫 교향곡 연주회, Nikolay Rubinstein 지휘
- IMSLP: Symphony No. 3, Op. 29
- Wikipedia: Symphony No. 3 (Tchaikovsky)
차이콥스키가 1875년에 작곡한 Symphony No. 3 in D major, Op. 29는 오케스트라를 위한 다섯 악장 교향곡이다. 작품은 Introduzione e Allegro, Alla tedesca, Andante. Andante elegiaco, Scherzo, Finale 순서로 이어진다.
차이콥스키의 번호 교향곡 가운데 유일한 장조 교향곡이다. 빠른 바깥 악장에는 행진 리듬이 두드러지고, 춤곡 성격의 제2·4악장 사이에는 느린 Andante가 놓인다. Boston Symphony Orchestra의 Harlow Robinson 해설은 음악학자 Boris Asafiev가 이 작품을 "모음곡 형식의 교향곡"이라고 불렀다고 소개한다. 이 말은 춤곡과 느린 악장을 나란히 둔 다섯 악장 구성을 요약한다.
출판 정보와 자료
1875년 6월 19일(구력)/7월 1일(신력)에 쓴 편지에서 차이콥스키는 새 교향곡을 조금씩 쓰고, 오래 앉아 있기보다 산책을 많이 한다고 알렸다. 자필 총보 표제에는 1875년 6월 5일(구력)/17일(신력) Usovo에서 시작해 8월 1일(구력)/13일(신력) Verbovka에서 마쳤다고 적혀 있다. 악장 끝의 날짜를 보면 관현악화 순서는 작품의 순서와 달랐다. 제5악장과 제4악장을 Nizy에서 먼저 마친 뒤 Verbovka에서 제1–3악장을 차례로 완성했다. Tchaikovsky Research의 작품 기록과 Letter 405는 작곡가가 남긴 일정과 설명을 함께 전한다.
1875년 8월 14일(구력)/26일(신력) 세르게이 타네예프에게 보낸 편지에서 차이콥스키는 작품이 D major이며 다섯 악장으로 이루어졌다고 썼다. 작곡은 탐보프 지방에서 했고, 관현악화는 Sumy와 편지를 쓸 당시 머물던 Verbovka에서 나누어 했다고 설명했다. 자필 총보에는 Usovo·Nizy·Verbovka에서 악장별 작업을 마친 날짜가 적혀 있다. 총보 표제에는 Vladimir Stepanovich Shilovsky를 가리키는 문구가 남아 있지만, 생전 인쇄본에는 헌정이 표시되지 않았다.
P. Jurgenson은 1876–77년에 총보와 관현악 파트를 처음 출판했다. 이후 Pavel Berlinsky가 편집한 차이콥스키 전집 16A권에 전체 악보가 실렸다. 아래 악장명은 통용 인쇄 표기를 따르며, 자필 총보 표제에는 Introduzione e Allegro brillante, Andante elegioso, *Allegro con fuoco (Alla Pollaca)*처럼 인쇄본과 다른 표기가 나온다. 자필 피날레는 인쇄본보다 36마디 길다. Tchaikovsky Research는 차이콥스키가 출판 전에 일부를 덜어 낸 것으로 추정한다.
소요 시간
전곡은 대체로 45–50분이다. Mariss Jansons와 Oslo Philharmonic의 Chandos 음반 책자는 다섯 악장의 연주 시간을 각각 13분 46초, 6분 45초, 9분 41초, 5분 59초, 8분 39초로 기록하며, 전곡 시간은 45분 10초다. 실제 연주 시간은 해석과 판본에 따라 달라질 수 있다. Chandos 음반 책자는 악장별 트랙 길이를 제시한다.
편성
| 악기군 | 편성 |
|---|---|
| 목관 | Piccolo, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets (in A, B-flat), 2 bassoons |
| 금관 | 4 horns (in F), 2 trumpets (in F), 3 trombones, tuba |
| 타악기 | 3 timpani |
| 현악기 | violins I, violins II, violas, cellos, double basses |
악장 구성
I. Introduzione e Allegro: Moderato assai (Tempo di marcia funebre); Allegro brillante
제1악장은 장례행진풍 서주가 길게 이어진 뒤 빠른 Allegro로 넘어가며, 다섯 악장 중 가장 길다. Tchaikovsky Research에 따르면 서주는 D minor, Allegro는 D major다. Boston Symphony Orchestra의 Harlow Robinson 해설은 빠른 본론을 소나타 형식으로 설명한다. 첫 주제는 행진 리듬을 타고 힘차게 나아가고, 뒤이어 오보에 독주가 하강하는 서정적 선율을 들려준다. 빠른 본론에 들어서면 서주의 장중함이 풀리고, 두 주제의 성격 차이가 선명해진다.
II. Alla tedesca: Allegro moderato e semplice
B-flat major 악장이다. 표제는 독일식 춤을 가리킨다. Harlow Robinson은 이를 렌틀러 계열의 소박한 왈츠로 설명한다. 첫째와 셋째 마디의 첫 박을 비워 둔 리듬은 춤에 작은 놀라움을 주고, 트리오에서는 16분음표 셋잇단음표가 빠르게 스치며 가벼운 장식을 더한다. 이 춤 악장 뒤에 작품의 느린 중심부가 놓인다.
III. Andante: Andante elegiaco
D minor의 느린 악장으로 다섯 악장의 가운데에 자리한다. Boston Symphony Orchestra의 해설은 이 안단테를 몽환적이고 향수를 불러일으키는 느린 악장으로 묘사한다. 선율에 새소리를 닮은 장식음이 얹혀 목가적인 분위기를 띠며, 그 안에 애잔함이 남는다.
IV. Scherzo: Allegro vivo
B minor 악장이다. Boston Symphony Orchestra의 해설은 약음기를 낀 현악기가 만드는 끊임없는 운동감과 악기 음색이 연이어 바뀌는 효과를 특징으로 꼽는다. 트리오의 한 동기는 1872년 Cantata for the Opening of the Polytechnic Exhibition의 서주 마지막 부분과 테너 독창에서 가져왔다고 Tchaikovsky Research가 기록한다.
V. Finale: Allegro con fuoco (Tempo di polacca)
D major 피날레는 Tempo di polacca라는 표기대로 폴로네즈 리듬을 내세운다. Harlow Robinson은 되풀이되는 주제와 푸가적 대목이 맞물리는 론도형 악장으로 설명한다. A음에서 위로 뻗는 제2주제가 나오고, 대위적 짜임이 두터워질수록 폴로네즈의 점음 리듬이 다시 또렷해진다. 반복되는 주제가 이어진 뒤 격렬한 코다가 교향곡을 끝맺는다.
초연과 후대의 수용
모스크바 초연 닷새 뒤인 1875년 11월 12일(구력)/24일(신력), 림스키코르사코프에게 보낸 편지에서 차이콥스키는 새 아이디어가 특별히 돋보이지는 않지만 작법은 한 걸음 나아갔다고 썼다. 첫 악장과 두 스케르초에는 만족했다. 다만 두 번째 스케르초, 곧 제4악장은 어려워 리허설이 더 있었다면 잘 연주됐을 것이라고 적었다. 실제 리허설은 두 시간씩 세 차례였고, 전체 연주에는 만족했다. 1876년 1월 24일(구력)/2월 5일(신력) Eduard Nápravník가 지휘한 상트페테르부르크 첫 공연 뒤에는 동생 모데스트에게 교향곡이 좋은 반응을 얻었고 자신이 불려 나와 박수를 받았다고 알렸다. 두 편지는 모스크바 초연에 대한 작곡가의 평가와 이듬해 상트페테르부르크 공연의 반응을 전한다. Letter 417, Letter 442
Richard Freed는 Albert Coates와 London Symphony Orchestra가 1932년 HMV를 위해 만든 녹음을 가장 이른 음반으로 소개한다. 미국에서는 Victor가 이 녹음을 발매했으며, Freed는 중앙의 Andante elegiaco가 원래 길이의 약 3분의 1로 줄었다고 지적했다. 그는 Hans Kindler와 Washington National Symphony가 1941년에 녹음한 판에도 작은 컷이 남았다고 쓰면서, Alla tedesca의 자연스러운 흐름과 느린 악장에 둔 무게를 그 연주의 특징으로 평가한다. 이 음반은 Guild GHCD 2422 재발매본에 실렸다. The Audio Beat의 Richard Freed 평
"Polish"는 차이콥스키가 붙인 공식 표제가 아니라 피날레의 Tempo di polacca에서 파생한 후대 별칭이다. Cambridge University Press의 Jonathan Del Mar와 BSO 해설은 이 이름을 August Manns가 1899년 Crystal Palace에서 영국 초연을 지휘한 일과 연결한다. Cambridge는 Manns가 대중의 관심을 끌려고 붙인 것으로 보인다고 쓰고, BSO도 이를 통설로 한정한다.
후대 무대에서는 다섯 악장 중 일부만 따로 쓰이기도 했다. George Balanchine의 발레 Jewels 중 Diamonds는 1967년 New York City Ballet 초연에서 이 교향곡의 제2–5악장을 사용했다. Kansas City Ballet의 레퍼토리 해설에 따르면 Balanchine은 제1악장이 춤에 맞지 않는다고 보아 뺐다. George Balanchine Foundation 작품 목록, Kansas City Ballet의 Diamonds 해설
주요 자료
- Tchaikovsky Research, Symphony No. 3: 자필 총보, 작곡·출판 연혁, 편성, 악장 표기와 초연 자료.
- Tchaikovsky Research, Letter 405, Letter 409, Letter 417, Letter 442: 작곡 당시의 서신, 초연 뒤 작곡가의 평가와 상트페테르부르크 공연 반응.
- Boston Symphony Orchestra, Harlow Robinson, Tchaikovsky Symphony No. 3, Polish: 악장 구조, 형식 설명, 초연 및 별칭에 관한 프로그램 해설.
- Cambridge University Press, Jonathan Del Mar, Tchaikovsky: Symphony No. 3 in D, Op. 29: 초판 서지와 1899년 별칭 유래에 관한 장의 요약·서지 정보.
- Chandos Records, Mariss Jansons·Oslo Philharmonic 음반 책자: 전곡 및 악장별 녹음 시간.
- The Audio Beat, Richard Freed, American Recording Premieres of Tchaikovsky Symphonies: 1932년 Coates와 1941년 Kindler의 초기 녹음 및 해석에 관한 비평.
- George Balanchine Foundation, Jewels (1967) catalogue: Diamonds 초연과 교향곡 제1악장 제외 기록.
- Kansas City Ballet, Diamonds: 발란신이 선택한 악장 범위에 대한 레퍼토리 해설.