Ruy Blas는 Victor Hugo의 희곡을 위해 쓴 서곡이고, Calm Sea and Prosperous Voyage는 Goethe의 두 시에서 출발한다. 두 작품의 서곡은 문학적 맥락이 무대의 극적 사건과 풍경 이미지로 다를 때 관현악이 이를 어떻게 구성하는지 비교할 수 있다.
Beethoven의 Consecration of the House는 극장 재개관을 위해 쓴 서곡이고 Ruy Blas는 Hugo 희곡 공연을 위해 작곡되었다. 두 작품의 무대 기능과 독립 관현악곡으로 연주되는 후대의 맥락을 비교하면 서곡이 극장과 콘서트홀 사이를 오가는 방식을 살펴볼 수 있다.
두 곡은 Mendelssohn의 독립 관현악 서곡이지만, Ruy Blas는 희곡 공연의 극적 배경에서 나왔고 The Hebrides는 스코틀랜드 여행의 풍경과 기억을 환기한다. 동일 작곡가의 관현악 어법이 인물·사건과 장소·기억이라는 서로 다른 출발점을 어떻게 다루는지 들을 수 있다.
Ruy Blas는 Victor Hugo의 희곡을 위한 서곡이고, Schumann의 Faust 장면은 Goethe의 문학을 세 부분의 성악·합창·관현악 작품으로 확장한다. 출발 작가와 장르가 다르다는 점을 분명히 하면서, 낭만주의 작곡가가 문학 서사의 극적 기운을 음악 형식에 배치하는 방법을 비교할 수 있다.