같은 바흐의 작품에서 《요한 수난곡》은 복음서의 인물·군중·코랄을 교대시키고, 《B단조 미사》는 라틴 통상문을 합창·독창·대위법 양식으로 펼칩니다. 서사적 두 부분과 네 편찬부의 대비를 통해 바흐가 서로 다른 예배 텍스트를 장거리 형식으로 구성한 방식을 살펴볼 수 있습니다.
브리튼의 《War Requiem》은 라틴 레퀴엠과 윌프레드 오언의 전쟁시를 함께 배치해 전례문에 현대의 전쟁 경험을 겹칩니다. 복음서 수난 서사와 turba 합창의 폭력을 다루는 바흐와 비교하면, 서로 다른 시대가 고통과 집단적 책임을 어떤 텍스트와 음향으로 드러내는지 생각해 볼 수 있습니다.
아르보 패르트의 《Stabat Mater》는 십자가 아래의 마리아를 그리는 라틴 시를 세 성악 성부와 현악 삼중주로 다룹니다. 사건·군중·인물의 목소리가 교차하는 바흐의 수난극과 비교하면, 수난을 목격하는 어머니의 애가를 소편성 성악으로 응축한 20세기 접근을 만날 수 있습니다.