정보

개요

곡명: Belshazzar’s Feast
작곡가: William Walton (1902–1983)
장르: 바리톤 독창, 혼성 합창과 관현악을 위한 칸타타
작곡 시기: 1930–31년
초연: 1931년 10월 8일, Leeds Town Hall, Leeds Triennial Festival. Dennis Noble(바리톤), Leeds Festival Chorus, London Symphony Orchestra, Sir Malcolm Sargent(지휘)
헌정: Lord Berners에게 헌정
텍스트: Sir Osbert Sitwell이 성서에서 선택하고 편집
Wikipedia: Belshazzar’s Feast

William Walton(1902–1983)의 《Belshazzar’s Feast》는 바리톤 독창, 이중 혼성 합창, 반합창과 관현악을 위한 단악장 칸타타이다. 이 글은 1930–31년에 완성된 작품 전체를 다룬다. 작품은 중단 없이 연주되는 한 악장 안에서 세 부분과 열 개의 연결된 절로 진행된다. 첫 부분은 이스라엘인의 포로 생활과 예루살렘 상실을, 둘째 부분은 바빌론 왕 Belshazzar의 잔치와 신성모독을, 셋째 부분은 벽에 나타난 심판의 글씨와 왕의 죽음, 바빌론의 몰락 뒤 해방의 찬양을 제시한다.

출판 정보와 자료

이 작품은 1929년 BBC가 Walton에게 라디오 방송용 소규모 합창 작품을 의뢰하면서 시작되었다. Osbert Sitwell은 바빌론 왕 Belshazzar의 잔치와 몰락을 다룬 성서 이야기를 주제로 제안하고 구절을 편집했다. BBC가 상정한 조건은 작은 합창, 독창자 한 명, 15명 안팎의 관현악이었지만, Walton이 완성한 악보에는 이중 합창, 바리톤, 오르간, 대형 관현악과 선택적 두 금관군이 들어갔다. BBC 오케스트라로는 이 편성을 실현하기 어려워 초연은 Leeds Triennial Festival로 옮겨졌고, 1931년 10월 8일 Leeds Town Hall에서 공연되었다.

St. Louis Symphony 프로그램 노트에 따르면 Walton은 신들을 열거하는 대목에서 gold라는 단어를 두고 5월부터 12월까지 고심했다고 회고했다. 이 회고는 성서 텍스트의 한 단어를 대규모 음향으로 확장하는 과정에서 겪은 작곡상의 난점을 보여 준다.

Walton Trust는 작품이 1930–31년에 작곡되었고 1948년에 대폭 개정된 뒤 1959년에 아주 조금 수정되었다고 기록한다. 출판 시점은 개정 연대와 다르다. Oxford University Press는 vocal score를 1931년에, full score와 study score를 1957년에, 작곡가가 서명한 deluxe full score를 1978년에 발행했다. 알려진 완전한 자필 총보는 남아 있지 않지만, Roy Douglas가 기증한 74–77번 부근 금관·오르간 수정 원고 세 쪽과 Yale Beinecke Rare Book and Manuscript Library에 소장된 초판 성악보가 남아 있다. 후자의 성악보에는 Walton이 Edward Clark에게 남긴 헌사가 적혀 있다.

소요 시간

전체 연주 시간은 약 35분이다. St. Louis Symphony 프로그램은 약 36분으로 제시하며, Walton Trust의 녹음 목록에는 약 33분대부터 37분대까지의 연주가 실려 있다. 개별 절의 시간도 판본과 템포, 연주 편성에 따라 달라진다.

편성

성악: Baritone solo, double mixed chorus (SSAATTBB), semi-chorus (SSAATTBB)
목관: 2 flutes, piccolo, 2 oboes, cor anglais (only if no saxophone), three clarinets in B-flat(제1클라리넷은 E-flat clarinet, 제3클라리넷은 bass clarinet in B-flat를 겸함), E-flat alto saxophone, 2 bassoons, contrabassoon
금관: 4 horns in F, 3 trumpets, 2 tenor trombones, bass trombone, tuba
타악: timpani, 3명 또는 4명의 연주자가 맡는 side drum, tenor drum, triangle, tambourine, castanets, cymbals, bass drum, gong, xylophone, glockenspiel, wood block, slapsticks, anvil
그 밖의 악기: 2 harps, 선택적 piano, organ, strings
선택적 추가 금관군: 두 군을 추가할 수 있으며, 각 군은 3 trumpets, 2 tenor trombones, bass trombone, tuba로 구성한다.

Walton Trust의 편성표는 추가 금관군을 기본 오케스트라와 별도의 선택 사항으로 둔다. 이 두 군은 서로 떨어진 위치에서 응답하도록 배치할 수 있으며, 실제 위치는 공연장의 공간과 다른 악기군의 균형에 따라 달라진다.

작품 구성

작품은 중단 없이 이어지는 한 악장이다. 프로그램 해설은 Walton이 이를 세 부분의 합창 교향곡으로 생각했다고 설명하며, 세 부분 안의 열 개 절은 바리톤의 레치타티브와 합창·관현악이 이어지는 서사 단위로 배열된다.

포로의 탄식: 첫 절 Thus spake Isaiah는 바빌론에서 이스라엘 자손이 겪을 포로 상태를 예고한다. 이어 If I forget thee, O Jerusalem과 By the waters of Babylon의 텍스트가 예루살렘 상실과 낯선 땅에서의 탄식을 집단적으로 제시한다. 합창은 이 부분에서 포로 공동체의 목소리를 맡아 뒤의 해방을 이해하는 전제를 마련한다.
바빌론의 잔치: 둘째 부분은 Babylon was a great city, In Babylon Belshazzar the King made a great feast, Praise ye, the God of Gold, Thus in Babylon, the mighty city의 네 절로 이어진다. 바리톤은 바빌론의 재화와 교역품을 열거하고, 합창은 Belshazzar가 예루살렘 성전에서 약탈한 금·은 그릇을 잔치에 쓰는 사건을 전한다. 왕이 금·은·철·나무·돌·놋쇠의 신들을 찬양하도록 명령하면서 잔치의 물질적 과잉이 절정에 이른다.
심판과 해방: 셋째 부분은 And in that same hour에서 벽에 나타난 손과 MENE, MENE, TEKEL UPHARSIN의 판결을 제시한다. 바리톤이 Belshazzar의 죽음과 왕국의 분열을 알린 직후 합창이 Slain!을 외치고, Then sing aloud to God our strength로 바빌론의 몰락과 이스라엘의 해방을 찬양한다. The trumpeters and pipers는 도시의 악기와 등불이 사라지는 장면으로 환호 사이에 애도를 놓으며, 마지막 Then sing aloud to God our strength가 Alleluia로 작품을 닫는다.

텍스트와 성악 역할

Walton Trust는 Sitwell이 시편 81편과 137편, 다니엘서에서 구절을 선택하고 배열했다고 명시한다. 이 편집은 포로의 탄식, 바빌론의 번영과 잔치, 벽의 글씨, 왕의 죽음, 해방의 찬양을 하나의 연속된 텍스트로 묶는다. MENE, MENE, TEKEL UPHARSIN과 Slain!처럼 짧고 강한 발화는 서사의 전환을 직접 표시한다.

바리톤은 사건 사이를 이동하는 해설자와 증언자 역할을 맡는다. 무반주 레치타티브로 포로의 상황, 바빌론의 재화, 잔치와 신성모독, 벽에 쓰인 판결과 왕의 죽음을 연결하기 때문에, 독창자의 발화가 사건의 순서를 연결한다. double mixed chorus와 semi-chorus는 포로 공동체, 바빌론의 군중, 왕을 찬양하는 집단, 해방을 선언하는 공동체로 기능을 바꾸며 같은 텍스트를 서로 다른 집단의 목소리로 들려준다.

음향과 공연 조건

St. Louis Symphony의 프로그램 해설은 알토가 때때로 소프라노보다 높은 음역을 부르고, 박자표가 자주 바뀌며, 큰 소리와 작은 소리 사이를 빠르게 오가고, 불협화음과 재즈적 당김음, 말하듯 끝나는 종지가 이어진다고 설명한다. 이 특성은 합창이 텍스트의 자음, 강약의 전환, 여러 성부의 동시성을 함께 다루게 만든다.

Cleveland Orchestra 프로그램 에세이는 글로켄슈필, 플루트와 피콜로, 모루, 다채로운 타악, 오르간과 양쪽 금관군을 바빌론의 재화 목록과 잔치의 과잉을 구체적인 음색으로 바꾸는 장치로 설명한다. God of Brass를 둘러싼 추가 금관군은 기본 오케스트라와 다른 위치에서 응답할 수 있고, 벽의 글씨에 가까워지는 대목에서는 숨죽인 심벌, 떨리는 현, 캐스터네츠의 거친 소리가 앞선 화려함을 공포로 바꾼다.

Guardian의 Fiona Maddocks는 2011년 Royal Philharmonic Orchestra와 St John’s College, Cambridge의 여러 합창단이 참여한 공연을 평하면서 텍스트와 다이내믹을 세밀하게 맞춘 점을 언급했다. 이 사례는 대규모 합창과 관현악의 효과가 물리적 규모뿐 아니라 발화의 명료도와 강약의 조직에서도 나온다는 점을 보여 준다.

공연과 수용

1931년 Leeds 초연은 큰 비평적·대중적 성공을 거두었고, 작품은 Walton을 영국 합창음악의 주요 작곡가로 알리는 계기가 되었다. 한편 Church of England는 성서 텍스트를 사용한 작품임에도 대성당 공연에 적합하지 않다고 보았으며, Three Choirs Festival은 1957년까지 작품을 허용하지 않았다. 이러한 제한은 바빌론의 몰락을 집단적 환희로 묘사한 방식이 교회 공연의 규범과 충돌한 수용사로 남아 있다. 교회 밖에서는 작품이 빠르게 합창 레퍼토리의 주요 작품으로 자리 잡았다. 이후 녹음과 공연에서도 이 대규모 편성을 전제로 한 연주가 이어졌다.

주요 레코딩

1943년 녹음에는 Dennis Noble, Huddersfield Choral Society, Liverpool Philharmonic Orchestra가 참여하고 Sir William Walton이 지휘했다. Walton이 직접 지휘한 초기 기록이다.
1959년 녹음에는 Donald Bell, Philharmonia Orchestra and Chorus가 참여하고 Sir William Walton이 지휘했다. 1948년 개정 뒤의 시기에 Walton이 직접 지휘한 기록이다.
1977년 녹음에는 Sherrill Milnes, Scottish National Orchestra and Chorus, Scottish Festival Brass Bands가 참여하고 Sir Alexander Gibson이 지휘했다. 음반 편성에 두 금관군이 명시되어 있어 선택적 추가 금관군을 실제 공연에 사용한 사례다.

주요 자료

William Walton Trust, “Belshazzar’s Feast, for baritone solo, mixed chorus and orchestra (1930–1)”: 작곡·개정·초연·헌정·편성·원고·출판·녹음 정보
St. Louis Symphony, René Spencer Saller, “Literary Engagements” 프로그램 PDF: BBC 의뢰, Leeds 이전, 세 부분과 열 절, 구조와 합창 난도·음향 설명
John Bawden, “Walton – Belshazzar’s Feast – Programme Notes”: Sitwell의 텍스트 편집, 작곡 지연, Beecham의 추가 금관군 제안, 초연 반응과 교회 수용
Michael Cirigliano II, “William Walton | Belshazzar’s Feast,” Cleveland Orchestra 프로그램 에세이: BBC의 소편성 의뢰, 대규모 편성, 재즈와 관현악 색채, 장면별 음향
Martin Rutherford, Sir William Walton – A List of Works & Discography: 초기·후대 녹음과 연주 시간 기록
Fiona Maddocks, “Belshazzar’s Feast; Royal Philharmonic Orchestra Christmas project – review,” The Guardian: 2011년 공연의 텍스트와 다이내믹 처리에 대한 비평

정보

개요