현재 베타에서 제공하는 악보가 없습니다.
El Niño와 Harmonium은 합창·관현악을 중심으로 텍스트를 긴 음악 구조에 배치한 Adams 작품이다. Harmonium은 Donne·Dickinson의 시, El Niño는 성서·외경과 라틴아메리카 시를 사용하므로 언어·화자·서사 범위가 어떻게 달라지는지 듣기 좋다.
두 작품은 Adams의 대규모 성악·관현악 작품이며 텍스트의 다층성이 구조를 이끈다. El Niño는 성서와 시를 다언어 오라토리오에 엮고, On the Transmigration of Souls는 이름·전단 문구·추도 글과 녹음된 도시 소리를 결합한다.
El Niño는 성서·외경·시를 오라토리오에, Nixon in China는 실제 외교 방문에 관한 자료와 시적 대본을 오페라에 엮는다. Adams가 서로 다른 원전 자료를 성악극으로 조직하는 방법을 비교하되, 오라토리오와 오페라의 구별은 유지한다.
El Niño의 헤롯 폭정과 아이들 학살, The Death of Klinghoffer의 납치·살해 사건은 서로 다른 맥락에서 폭력을 다룬다. 두 작품의 합창이 사건을 서술하거나 논평하는 방식에 초점을 맞추면 장르와 정치적 수용의 차이도 함께 보인다.
El Niño의 성서·외경·라틴아메리카 시와 Doctor Atomic의 문서·시·종교 텍스트를 비교하면 Adams가 이질적인 원전 언어를 성악·오케스트라 구조에 엮는 방식을 살필 수 있다. 한 곡은 오라토리오, 다른 곡은 역사 오페라다.
El Niño의 대규모 합창·관현악을 들은 뒤 Harmonielehre로 이동하면, Adams가 유사한 규모의 음향을 성악 텍스트 없이 관현악 과정만으로 조직하는 방식이 드러난다.
El Niño의 성악·합창·독창 사이에 놓인 관현악 흐름을 Naive and Sentimental Music의 기악적 장기 전개와 비교할 수 있다. Adams의 긴 구조 감각을 텍스트가 있는 오라토리오와 텍스트 없는 오케스트라에서 각각 살펴보는 연결이다.
El Niño의 다언어 텍스트·합창이 서사를 진행하는 방식과 Koyaanisqatsi의 합창·오케스트라가 비언어적 영상 몽타주를 뒷받침하는 방식을 대비해 보자. Glass의 영화 음악은 Adams의 종교·시 텍스트 기반 오라토리오와 다른 미학을 가진다.